La série télé :

Pour ceux qui n'ont pu voir la série télé, vous pouvez vous procurez les DVD de la série en intégrale. Il est possible de choisir les dialogues entre trois langues différentes : français, japonais et anglais. Un avantage pour ceux qui souhaitent découvrir la version originale.

Le film Endless Waltz a été produit en 1998 par Sunrise et Bandai Visual. Il est disponible chez nous uniquement en version originale sous-titrée en français. Pour les trois OAV, vous avez droit au doublage français.

L'histoire se passe un an après la guerre entre les colonies et l'Alliance Terrestre. Le désarmement est en cours et les Gundams vont être détruit. Mais une colonie rebelle, avide de domination absolue, déclare la guerre à l'alliance en kidnappant Relena Darlian, qui est devenu ministre. La paix est alors de nouveau menacée et les pilotes de Gundam se retrouvent une nouvelle fois au coeur de l'action...

Le film Endless Waltz en version française a été diffusé sur la chaîne NRJ 12 de la TNT en octobre 2005.