Yume de Aetara (Si je te vois dans mes rêves) est un manga de 17 volumes créé par Noriyuki Yamahana, publié au Japon aux éditions Shueisha de février 1994 à décembre 1999. Il existe aussi un anime de 16 épisodes diffusés sur la chaîne TBS en 1998 et 3 OAV sortis en DVD en 1998.

Histoire

Masuo Fuguno, 24 ans, n’a jamais eu de petite amie. Il se rend chez une diseuse de bonne aventure, qui lui prédit qu’il ne se mariera jamais et n’aura jamais de petite amie. La rencontre avec Shiozaki Nagisa sera peut-être pour une lui une chance de changer son destin. Au moment où Masuo Fuguno commence à courtiser une fille, une collègue de bureau Miho Hamaoka fait son apparition et tente de séduire Masuo Fuguno. Un triangle amoureux se met alors en place, entre Masuo Fuguno le malchanceux, Miho Hamaoka une fille extravertie, et Shiozaki Nagisa une fille douce et sensible.

Masuo Fuguno, 24 ans

Masuo Fuguro est un garçon malchanceux qui n’a jamais eu de petite amie en 24 ans. Très amoureux de Shiozaki Nagisa, mais trop timide pour déclarer son amour. Sa relation avec Miho Mamaoka provoque des malentendus et il se fait rejeter par Shiozaki Nagisa de nombreuses fois.

Shiozaki Nagisa, 22 ans

Shiozaki Nagisa travaille dans un jardin d’enfants. C’est une jeune fille sensible qui a grandi dans des écoles réservées aux filles jusqu’à l’université. Elle pense que les hommes sont tous violents et insensibles jusqu’à ce qu’elle rencontre Masuo Fuguno. Elle est également indécise et semble apprécier Masuo.

Miho Hamaoka

Miho Hamaoka est une collègue de bureau de Masuo. Elle est extravertie et n’hésite pas à montrer ses sentiments à Masuo, dont elle est amoureuse.

Namiko Isobe

Amie de Shiozaki et collègue de bureau de Masuo. Elle a aidé Masuo et Shiozaki à se rapprocher. Elle donne des conseils à Masuo, mais à chaque fois, elle n’hésite pas à lui demander un peu d’argent en échange de son aide.