Augmentation du prix des mangas
Voilà, un coup de gueule contre l'augmentation du prix des mangas. Surtout chez Tonkam, où leur prix passe maintenant à minimum 6,95 € ! Au Japon, un manga coute environ 3 € !
Vraiment dommage, car Tonkam était mon éditeur préféré.
Avant, c'était un des éditeurs les moins cher : 30 FF, soit 4,57 €.
J'ai encore tous les Video Girl Ai acheté à cette époque.
Te plains pas ! Ceux que j'achète font plus de 9 euros. lol D'après ce que j'ai compris il semblerait que la raison du prix est que les maisons d'édition française rachète les droits aux américains sur les mangas et pas aux japonais (peut-être parce que la traduction est plus facile qui sait) !
Bien entendu, cela n'est que des ouïe dire, je ne connais pas la réalité.
Non, c'est impossible. Ne racontez pas n'importe quoi. Même si les américains acquirent les droits c'est uniquement pour éditer et distribuer, jamais pour sous-louer une licence. Ils n'ont aucun droit. De plus, les traductions perdraient le sens de toutes les phrases jusqu'à devenir incompréhensible. Ce sont les équipes de fansub/scansub qui traduisent souvent de l'anglais vers le francais, car ils comprennent rien au japonais.
Pour revenir au prix des mangas. C'est vrai que les prix ont beaucoup augmenté. Fais comme moi : ne plus rien acheter !
Je n'ai pas dit que c'était cela pour les amerlock mais uniquement que j'avais entendu cela pour ma part. Ne travaillant pas dans le domaine, je ne peux avoir d'info. Relis ce que j'ai écrit, j'ai parlé de "ouïe dire".
Pour la partie "acheter", perso je fais assez peu de séries en "manga" et donc cela ne me revient pas trop cher, mais j'avoue que je ne pourrai pas me passer de, par exemple mes "MPD psycho" en support papier !
Et quand tu dis "perdrai tout son sens", ben c'est parfois le cas surtout dans le domaine de l'animation. Certes mais bon, quand tu vois certaines traductions par exemple, je me souviens d'un "oni-san" traduit par "chéri"... Ca se traduirait de base plus par "cher frère" (ou du genre). Donc perso, cela ne m'étonnerait pas que certaines séries soient sous-louée vu le manque de sens des propos. Mais encore une fois, je ne bosse pas dans le domaine donc voilà.
Par contre, ton histoire de team de FS est peut-être en rapport a ce que j'avais entendu. C'était peut-être pour l'anime et pas l'écrit. Ca remonte à loin.
C'est vrai que les prix ont augmenté meme les bleach qui me coutaient 6.18 sont maintenant a 6.55
je sais c'est pas une augmentation excessive mais quand meme les bleach y'en a 42 alors sa revient quand meme a plus cher
De toute façon, tu crois vraiment que crier va les faire baisser ? Non, la plupart des gens vont juste lire en scan en ligne, rien de plus !
De toute manière, je plains ceux qui font des séries longues (surtout ceux qui réalisent JoJo's, lol, parce que c'est au moins 80 volumes).
Pour ma part, je m'en fiche ; la plupart de mes séries sont finies, courtes, ou sortent avec des délais larges (comme Bastard, par exemple, un volume tous les cinq ans ou presque, lol).
Et puis, on est collectionneur ou on ne l'est pas. Si on ne l'est pas, on nuit au commerce de manga avec les scans... Je ne vois pas l'intérêt de ce sujet, franchement !
Quant à ton "tout est plus cher en Europe", qu'est-ce qui te dit que le coût de la vie là-bas n'est pas moins cher ? Si leurs salaires sont moitié moins élevés qu'ici, ça revient au même !
D'ailleurs, ce serait intéressant de se pencher sur le sujet ; je chercherai le coût de la vie au Japon en ligne !
yokubo a écrit :Je ne vois pas l'intérêt de ce sujet, franchement !
L'interet ? De nos jours, tous les éditeurs parcourent le net à la recherche d'avis des lecteurs. Ils l'ont dit eux-meme dans de nombreux interviews.
Un coup de gueule comme protestation permet de leur faire entendre.
Après, ils font ce qu'ils veulent : ils augmentent = je n'achete plus.
Comme tu l'as dit, on termine les mangas qu'on a commencé et après on arrete. Toutes nouvelles séries sera sans moi.
Tu vas peut-être me traiter de pessimiste, mais personnellement, je pense qu'ils n'en ont rien à faire de l'avis des lecteurs, et qu'ils disent cela juste pour se donner une bonne image.
Zoizide a écrit :Un coup de gueule comme protestation permet de leur faire entendre.
Après, ils font ce qu'ils veulent : ils augmentent = je n'achete plus.
Comme tu l'as dit, on termine les mangas qu'on a commencé et après on arrete. Toutes nouvelles séries sera sans moi.
Bravo bien dit ! Y'en a marre d'être considérés comme des vaches à lait ! Europe n'est pas égal à riches. Il y a aussi des pauvres en Europe !