Evangelion 1.0 - You Are (not) Alone

Aah ! Comment je suis vraiment dégouté !

Bon, vous ne l'avez surement pas manqué, beaucoup de sites et forums otakus en parlent. Le premier film des "Rebuild of Evangelion" sort le 4 mars 2009 en France (a Paris il me semble que c'est sorti plus tôt).

Je l'ai personnellement déjà vu (un grand merci aux fansubs). Il est pas mal, je ne donnerai pas tout les détails, mais j'espère juste que la suite sera un peu mieux; Parce que ce n'est pas non plus exceptionnel. Ya pas a dire, c'est beau. C'est même très beau, et c'est pour dire, je ne l'ai vu qu'en qualité médiocre sur mon ordinateur, je ne reverrais pas mieux de le voir en HD si grand écran :08: Cependant, on regrette toujours - et même si on s'y attends - toutes les petites scènes coupées qui paraissent a première vu inutiles mais qui ont quand même fait de la série Neon Genesis Evangelion ce qu'elle était - a savoir non seulement une histoires post-apocalyptique très bien foutue, mais aussi de temps en temps une comédie fun a suivre, surtout dans les premiers épisodes, entre Asuka et Shinji.

Je ne vous déconseille pas de le voir, c'est pas indispensable, mais ça reste bien. Personnellement, des que les DVD sortent je me jette dessus ><

Et justement, parlons-en des sorties des DVD, ou même du film au cinéma. C'est en realité la ou je voulais en venir. Habitant aux US, je me suis dit " Hehe, je vais certainement pouvoir mettre la main sur le dvd du film avant que celui ci sorte en France !" ... Que neni. Je me suis rendu compte d'une chose atroce. Regardez ca par vous meme :
Japan September 1, 2007
South Korea January 24, 2008
Singapore March 13, 2008
Hong Kong April 3, 2008
Republic of China April 18, 2008
Malaysia July 1, 2008
Germany October 20, 2008
Italy October 30, 2008
Australia November 19, 2008
United States November 10, 2009

Oui, ce sont les dates de sortie dans différents pays. Vous trouvez pas ça dégueulasse vous ? Entre la sortie au Japon, et la sortie aux US, il y a, tenez vous bien, 2 ans et 70 jours ! Pourquoi est-ce si long ?!

Bref, vous en pensez quoi vous ? (d'Evangelion et de l'histoire des dates de sortie ?)

Cela est courant les 2 ans de différence dans les séries (ou même les jeux video). Tous cela vient du fait que les usa achètent plus de licences, et encore tu as de la chance car aux usa les choses sortent pas comme ici en France !

Laisse-moi te donner des exemples par le domaine qui me tient le plus à coeur dans les sorties : il s’agit de RPG :

Grandia 3 sortie aux usa depuis déjà un moment, mais jamais sortie en France.

Ar tonelico 2 sortie en décembre 2008 aux usa, pas de sortie communiquée en France (je pense qu'il ne sortira jamais).

Certes, je suis moins au courant des "sorties animes", mais déjà au moins aux usa les choses sortent pas comme en France. Et tu dois te douter que de faire importer un produit des states pour un français coute cher ! Donc cesse de te plaindre, car toi au moins tu obtiens, même si c'est avec du retard.

En ce qui concerne Neon Genesis Evangelion. Désolé, mais je n'aime pas cette série .... ou du moins je déteste Shinji et Rei, donc je n'irai pas plus loin. Mais pour te donner un exemple, le drama "mpd psycho" est sortie en France, mais il est totalement introuvable. Je pense que pour toi, tout est trouvable aux usa, car plus grande production !

En général, la raison du "temps" pris pour la distribution est simplement du au fait que des "filiales national" rachètent les droits d'édition en gros. Pour les usa, une entreprise achète le droit d'éditer un anime ou un jeu dans leur pays, ensuite ils font une traduction puis commence le "pressage" et ensuite mettent cela en vente (je tiens ces infos des librairies spécialisées en bande-dessinés (franco-belge, comix et mangas). Donc déjà imagine le temps que prend les négociations pour acheter la licence, puis le temps de traduire, et cela sans compter les "problèmes de pressage". En gros pour la sortie usa, cela prend entre un est deux ans.

Les français sont pires, car ils n'achètent en général pas la licence au japonais, mais aux américains (bien qu'il y ait des exceptions). Donc à peu prêt un an de plus que les usa (parfois deux).

Voilà une explication possible des délais.

Oh, je vois, merci pour l'explication.

En effet, j'ai un ami ici qui m'a montré Ar Tonelico 2 sur sa PS2. J'avais jamais vraiment fait attention a ce détail ; qu'aux US on trouve plus de produits multimédias qu'en France.

Et désolé de l'année de retard.