La Légende de Sun Wu Kong (La Pérégrination vers l’Ouest)

Les auteurs de Manga ont souvent puisé leurs inspirations dans les mythes et légendes. L’exemple le plus connu reste Dragon Ball, qui a pour héros Son Goku.

Le personnage Son Goku a été inspiré du plus célèbre roman chinois : “La Pérégrination vers l’Ouest - La Légende du roi des singes Sun Wu Kong (Son Gôku en japonais)”, écrit par Wu Cheng En au 16ème siècle. Ce mythe relate l’expédition d’un moine parti en Inde pour ramener en Chine les textes sacrés du bouddhisme. Sun Wu Kong a pour mission d’escorter le moine Xuan Zang dans sa mission sacrée.

En Chine, l’adaptation la plus célèbre de la légende de Sun Wu Kong en série télévisée, est la série produite en 1980. Sun Wu Kong est incarné par le célèbre acteur chinois Liu Xiao Ling Tong (Zhang Jin Lai).

Synopsis

Sun Wu Kong est un singe né d’une pierre et d’une goutte de sang d’un dieu. Après avoir suivi un entraînement spécial avec un grand maître, il acquit très rapidement 72 pouvoirs différents. Il devient alors très impertinent et orgueilleux, ce qui lui causera de nombreux ennuis. Il s’est emparé du célèbre bâton magique pesant 13500 livres au royaume maritime. C’est la seule arme qui lui convient, elle permet de s’agrandir ou de rétrécir à volonté.

Ensuite il s’est rendu au royaume des morts chez Yama où il raye son nom de la liste des mortels. Il devient donc immortel. Pour qu’il reste tranquille, les dieux l’invitent au ciel pour faire de lui le palefrenier des écuries célestes. Ensuite, il devient gardien des pêches de l’immortalité. Mais au lieu de faire son travail, il mange toutes les pêches sacrées.

Après avoir mis la pagaille dans tous les royaumes, il déclenche la colère du grand empereur Jade (chef des dieux) qui envoie ses meilleurs guerriers l’affronter et le capturer. Il se fait capturer et on l’enferme pendant 72 jours dans un fourneau céleste afin de le brûler. Mais Sun Wu Kong survit ! Suite à cette expérience, il devient encore plus fort. Plus aucun guerrier ne lui résiste.

Finalement, le singe orgueilleux se fait battre par Bouddha. Ce dernier l’enterre sous une montagne avec une incantation magique. Ce n’est que 500 ans plus tard que la déesse Kuan Yin (Quan Yin), déesse de la compassion, le libère et lui demande d’escorter le jeune prêtre Xuan Zang jusqu’en Inde en quête des livres sacrés qui permettront aux chinois de s’imprégner de la religion bouddhiste. C’est le début du long voyage vers l’Ouest...

En chemin, ils rencontrent le cochon Zhu Bajie et d’autres compagnons qui se joignent à la troupe. Cette longue aventure durera quatorze ans durant laquelle, nos héros rencontreront de nombreux mauvais esprits ou démons, voulant manger le jeune prêtre pour devenir immortel.