Anime - Fullmetal Alchemist et Fullmetal Alchemist Brotherhood
Le manga Fullmetal Alchemist a été adapté deux fois en anime. La première fois en 2003 quand le manga n’était pas encore terminé. La deuxième fois quand le manga est terminé.
Fullmetal Alchemist (Anime 2003)
La série Fullmetal Alchemist (Hagane no Renkinjutsushi en japonais) de 2003 est produite par le célèbre studio d’animation Bones en 2003 au Japon. Elle compte au total 51 épisodes. Elle a été diffusée aux Etats-Unis en novembre 2004, et en France en février 2005 sur la chaîne Canal+ en clair.
La trame narrative de cette première adaptation ne suit le manga que durant les 26 premiers épisodes. Les intrigues se séparent ensuite. On découvre alors deux histoires complètement différentes dans le manga et l’anime. Cette originalité s’explique par les cadences de production de la série télévisée. En effet, une série TV est produite par une équipe complète, donc produite beaucoup plus rapidement avec plusieurs épisodes par mois. Un mangaka travaille seul ou avec un assistant, et ne peut livrer son travail qu’à un rythme mensuel. L’anime avait rattrapé l’histoire du manga papier à la mi-saison, ce qui obligea les producteurs à créer une histoire différente de celle du manga.
• Studio d’animation : Bones
• Réalisateur : Seiji Mizushima
• Nombre d’épisodes : 51
• Date de première diffusion au Japon : Octobre 2003
Fullmetal Alchemist Brotherhood (Anime 2009)
Fullmetal Alchemist Brotherhood est la seconde série adaptée du manga éponyme. Cette série est produite par Aniplex, un autre studio d’animation. Cette nouvelle série est plus proche du manga d’origine. Elle suit la trame du manga jusqu’à la fin, ce que la première série ne faisait pas parce que le manga n’était pas encore terminé à l’époque. La qualité de cette nouvelle adaptation est supérieure à la précédente adaptation. On a une image en 16/9e.
Seul le premier épisode est un épisode hors-série. Dans le premier épisode, les frères Elric ne sont pas encore arrivés dans la ville de Lior, ils doivent aider le colonel Roy Mustang à capturer l’Alchimiste de Glace dans la ville de Central.
• Studio d’animation : Aniplex
• Réalisateur : Yasuhiro Irie
• Nombre d’épisodes : 64
• Date de première diffusion au Japon : Avril 2009